Salut !!
Nan ça c'est un cable S-video , il ne te servira a rien ...
Il te faut un jack femelle / RCA femelle , comme on t'a conseillé plus haut dans le post ...
Edit : As tu vérifié a l'arriere de tes enceintes si tu n'avais pas d'entrées RCA ? sait on jamais ...