Bon, je poste une version quasi-finale de l'éditeur Free Quest.
Le programme: < maintenant disponible sur SourceForge >
Le changelog complet:
http://manic.dc-france.com/files/too...elog_A4_A8.txt
C'est surtout pour ceux qui travaille sur la traduction de Shenmue 2 et qui ont encore la A4.
L'activation ou désactivation de l'écriture des caractères accentués se fait via le menu Tools/Enable characters modification (activé par défaut).
Veuillez cependant noter que l'importation de fichier XML pose encore problème et je vous déconseille vivement de l'utiliser. La nouvelle longueur des textes importés n'est pas appliqués et le fichier une fois sauvegardé sera invalide. C'est pour cette raison que l'éditeur n'est pas encore sur SourceForge.
Amusez-vous et n'hésitez pas à me signaler les bugs!