Ben c'est tout a fait possible, je fonctionne comme ca depuis 6 mois !!

Il te faut :
1) Un routeur Wifi ou un Access point Wifi, le premier se connecte directement sur ton modem cable / ADSL et le second necessite la presence d'un routeur classique deja branche sur ton modem.

2) Un pont Ethernet / Wifi, on en trouve facilement sur des sites marchant sur Internet. Je te conseille de prendre du Netgear ou du Lynksys. De plus on voit pas mal de pubs disant "Connectez votre console PS2 ou XBox en Wifi" avec ce type d'adaptateur. La ref du mien est la suivante : Lynksys WET54G

Apres cela, ta console est "Wifisée"... mais attention, c pas passk'elle est en reseau que tu pourras copier des jeux dessus, la voir dans le voisinage reseau window ou autre. Cela depends des protocoles et logiciels utilises par la suite. Tu pourras au mieux utiliser Pukklink ou PS2vfs, ou tout simplement jouer à tes jeux online favoris (moi perso, c Everquest).

Voila, si t'as des questions n'hesites pas !