J'ai aussi eu ce problème avec le M3 DS Real.
Pour ceux qui n'arrivent pas à lire les vidéo DPG qu'ils ont encodé :
Le lecteur multimédia (moonshell "customisé") inclu dans le firmware (actuellement 3.6) ne permet pas de lire les fichier au format DPG 1.3 encodé avec DPGTool fourni avec la dernière version de Moonshell (1.71.1). Il faut donc installer Moonshell dans sa version standard. Malheureusement, il n'y a pas pas toutes les fonctionnalités car il n'y a pas de version dédiée au M3 DS Real, mais il peut quand même fonctionner deçu avec cette petit astuce :
Télécharger MoonShell 1.71 :
http://home.att.ne.jp/blue/moonlight...pgtools131.zip
Pack FR :
http://gglink31.free.fr/MoonShell/moonshl20070525.zip
Après décompression de l'archive de moonshell, cliquer sur Setup.exe, sélectionner l'anglais, et la lettre du lecteur de carte microSD.
Cliquer sur le bouton All Clear dans ROM Image et cocher uniquement R4TF. Cliquer sur Setup.
Pour traduire le lecteur, décompresser le pack fr.
Copier le tout à la racine de la carte microSD en remplaçant tous les fichiers.
Le tour est joué !
Pour encoder des vidéos, il suffit de se rendre dans le répertoire dpgtools131 une fois l'archive de Moonshell décompressée et d'exécuter dpgenc.exe (Language > .FRE pour le mettre en fr). Pour lire les DPG directement sur votre PC, exécuter dpgshow.exe et sélectionner votre fichier DPG.
Normalement, le firmware M3 Sakura devrait permettre de lire les DPG 1.31 directement.