mon informateur me dit que sous le nom de N5, 3 boites différentes sont sorties

Donc pas d'inquiètude, ce sont les mêmes!

A part ça, ça fait super plaisir de voir comme il fonctionne et de pouvoir se servir de tout comme sur un R4 ou un M3 Ds Simply