La traduction de Shenmue I vien tout juste de comencé, on n'a comencé le 1 GD-Rom.
A vue de nez je dirais même pas 2% de traduis actuelement. Conaissant Hiei-, je pense qu'il préfaire traduire seule le jeux entierement.
Je suis entrain d'extraire tout les dialogues de la version Pal et Jap de Shenmue, je peux dire qu'il y a plus de 100 fichier a traduire et plus de 130 fichier pour les NPC, et ca c'est juste pour le CD 1.
|