Voici mes suposition par rapport à mes test.
Shenmue I Pal voix Jap:
-GD-Rom 1: Piste CDDA logo x2, tien sur CD-R 99
sans retouche.
-GD-Rom 2: (Pas besoin de piste CDDA) tien sur CD-R 99
sans retouche.
-GD-Rom 3: Piste CDDA passage en moto, tien sur CD-R 99,
besoin de AFS Compactor.
Shenmue II Pal voix Jap:
-GD-Rom 1: Piste CDDA logo x2, tien sur CD-R 99
sans retouche (supprimer les fichier "GERMAN" et "SPANISH")
-GD-Rom 2: (Pas besoin de piste CDDA) tien sur CD-R 99,
besoin de AFS Compactor (supprimer les fichier "GERMAN" et "SPANISH" et 35mo de voix de NPC)
-GD-Rom 3: (Pas besoin de piste CDDA) tien sur CD-R 99,
besoin de AFS Compactor (possibilité de garder les fichier "GERMAN" et "SPANISH")
-GD-Rom 4: (Pas besoin de piste CDDA) tien sur CD-R 99
sans retouche (possibilité de garder les fichier "GERMAN" et "SPANISH") ré-encoder video "S1DIGEST.SFD" pour gagner 24mo ou 15.5mo si on
supprime les fichier "GERMAN" et "SPANISH" (video d'origine 207mo)
Sinon pour le Digest Movie on pourrait eventuelement le sous titré en Francais vue qu'on est obligé de le ré-enco, ca fera une pierre deux coup comme on dit