il faut savoir que ce n'était pas basé sur 11 épisodes

simplement aux USA il y a la pause de nowel (ah tient encore nowel... )
Et pendant les 3-4 semaines de pause, ils préparent toujours un épisode avec un résumé et des révélations pour relancer la chose!

Donc là, comme y'a eu la grève, ils ont fait un "montage" un poil différent pour pas que l'on oublie la série et que l'on patiente...

GRRRRR