Essayes le DivX 5.1 couplé avec Avisynth (frameserver).
Ca te permettra de corriger comme tu le peux la vidéo d'origine pour lui donner un meilleur aspect avant de l'encoder avec un assez faible bitrate.