Ah non ! Ce n'est pas "le même" !
Ils ont rajouté pas mal de trucs, du genre :
- Deux nouvelles classes (Chevalier Noir et Chevalier Oignon);
- Deux nouveaux persos, à savoir Balthier de FFXII et Luso de FFT Advance 2, tous deux avec une classe et des compétences uniques;
- Les cinématiques, évidemment;
- De nouvelles scènes in-game (hors cinématiques), pour mieux développer certains persos. Certaines d'entre elles déclenchent même de nouveaux combats où l'on contrôle Delita !
- Il y a aussi un mode multijoueur (limité cependant, vu qu'il ne marche qu'en Ad hoc :/)
Pour les "moins", on notera cependant :
- Ralentissements pendant les animations genre attaques spéciales ou magies (quand on a joué à l'original, c'est franchement choquant)
- Qualité sonore légèrement plus basse;
- Pas de trad française :/
Plus et moins à la fois : une nouvelle traduction anglaise a été réalisée pour remplacer celle d'il y a dix ans, assez désastreuse. Elle est d'excellente facture et possède un certain charme du fait que l'anglais utilisé est très shakespearien. Cependant, ce style peut être TRES difficile à comprendre quand on est "limite" en anglais.
|