deja fo ke t active ta base de donnée MySQL sur ton serveur.

après le plus simple telecharge un forum "tout fait" http://www.phpbb-fr.com

une fois que tu la télécharger, upload tous les fichiers que l archive ke ta téléchargée contient, sur ton serveur dans un répertoire de ton choix.

après tu tape l URL de ton forum dans internet explorer, et la ta pu ka configurer 2, 3 trucs...

et tu peu aussi trouvé des themes poir ton forum ici :
http://forums.phpbb-fr.com/viewtopic_25859.html

pour installer un theme c'est ici :
http://forums.phpbb-fr.com/viewtopic.php?t=27491