Il y a un programme pour Xbox appelé HD Loader, mais personnellement, si tu veux copier sur ton disque dur des jeux sur CD/DVD, je te conseille dvd2xbox.
Tu peux trouver dvd2xbox sur GX-Mod (
GX-Mod.com - LE site de hack pour votre console XBox - News) et sûrement que HD Loader s'y trouve aussi.