Citation:
Envoyé par _edd_
Je comprend pas bien là... ElendiL a fait la traduction et les sous-titres de Shenmue The Movie bien avant toi; ce ne sont pas tes sous-titres (et en y regardant tu devrais forcément voir des trad différentes).
|
Euh, là, c'est moi qui te comprends pas
Le gars à posté dans une board warez le film Shen Mue avec des sous titres FR en spécifiant bien que la trad vient de Metagames mais sans sources ni même autorisation de qui que ce soit (Rata, Mago ou ElendiL). Il y cite à un moment Dream Again avec un lien vers les sous titres de ElendiL...
Mais je ne pense pas qu'il ai aussi l'autorisation de ElendiL pour ce faire (peut que je me trompes...) si ?