Ce soir en mattant des DVD directement depuis le DD j'ai constaté que XBMC faisait des trucs un peu étrange...

Sur l'image du film, on ne s'en rend pas trop compte, mais sur les sous-titres, là c'est bien plus flagrant!

J'ai essayé avec le lecteur DVD alternatif, mais je n'ai pas l'impression que ça soit mieux

j'ai des souci avec les 5 points d'anti-vibration d'image, effectivement sans, c'est vibrant et ça se voit, mais ne serait-ce que le point 1 rend déjà l'image bien floue...

pour voir les trucs étrange, il faut jouer avec la touche qui recadre l'image vidéo, j'ai pas tout compris dans le calcul de redimenssionnement

surtout entre "original" et "normal"...

Enfin, y'a ptête encore un poil de boulot à ce niveau...