Afficher un message
Vieux 19/06/2007, 20h40   #1 (permalink)
Profil
Arghh!!
Membre
Ancienneté  65%
Ancienneté 65%
 
Date d'inscription: juin 2007
Âge: 37
Pays :
Messages: 5
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 0
Remercié 0 fois dans 0 Posts
Par défaut Combiner Isos jap et pal d'un même jeu...

Bonjour à tous!!

Alors je viens d'acheter le jeu "Raw danger", suite de l'excellent Sos the final escape (ou Zettai Zetsumei Toshi en jap).

Comme j'avais pu le lire sur le net, un petit gars (complètement taré) du marketing US à eu la maginifique idée de rendre le héros blond (comme dans le 1), et perd ainsi tout son charisme. Et il y a pire, puisque tous les personnages sont blonds!!! Ce qui détruit en grande partie l'ambiance japonisante...
C'est à croire que les américains qui l'ont localisé sont complètement racistes!!
Et je vois pas en quoi c'est plus vendeur!!!

De là vient ma question qui est: serait-il possible d'utiliser l'iso de Zettai Zetsumei Toshi 2 (donc version jap) pour y implanter juste les dialogues écrits de la version pal (ou US)??

Merci d'avance pour vos réponses!!!

(j'espère que c'est possible)
Arghh!! est déconnecté   Réponse avec citation