lol, très bizard ton truc ... normalement, la distinction entre port 1 et 2 doit se faire au niveau de la manette elle même vu le peu de fils qui servent à la connectique.
je ne pense donc pas que ta dreamcast soit défaillante. comme t'as changé de manette, ben il reste plus que la mémory card !
essaye de la formater, si ça marche pas, ben elle est en panne